Wilde Jäger et Rummelbootzze

Date : Le vendredi 14 novembre 2025

Lieu : Sarreguemines

Un petit jardin résiste au square Bennett de Saargeminn,. 

Venez soutenir les enfants du Centre Socio Culturel et le Péri des Francas le vendredi 14 novembre à 17h30 autour d'une soirée porteuse de Sens et d'émotions partagées. Ils vont faire vivre l'ancien mythe du Wilde Jäger et l'usage rituel des Rummelbootze. 

– Un mythe de chez nous (et d'ailleurs) : le Wilde Jäger ou Chasseur Sauvage traverse notre ciel tempétueux et brumeux d'automne, au moment où les migrateurs prennent leur envol, mais surtout durant les 12 Nuits de Noël. Il traverse le ciel à cheval, accompagné de sa horde furieuse et de chiens blancs hurlants. C'est Huddada. Ils viennent effrayer les humains et tester leur courage, mais c'est bien eux aussi qui chasseront la moitié sombre de l'année pour laisser advenir le Renouveau. On raconte aux enfants d'Enchenberch qu'il ne faut pas s'éloigner au-delà du rocher de la chapelle Sainte Vérène, sinon Huddada les emporterait. 

- Un usage rituel immuable : les Rummelbootze ou figures grimaçantes (autrefois des betteraves fourragères), posées sur les murs ou les rebords de fenêtres, ils ont 3 fonctions : effrayer les enfants, repousser les forces de la moitié sombre de l'année, apporter la lumière au cœur de l'hiver en vue du Renouveau, Dans le nord, ils étaient promenés en procession au bout d'un bâton. Dans le Saarlond, ils sont devenus le trop sage défilé de la Saint-Martin !

Alors, pas de costume hideux, pas de plastique, pas de déchets, pas de citrouilles, ni gâchis de friandises industrielles...

Juste un légume creusé chez vous en famille que vous viendrez allumer pour illuminer le jardin tous ensemble. Lumière chaleureuse au cœur de la nuit. 

Une bonne soupe d'automne vous sera servie par les mamans du Centre Socio Culturel, avec châtaignes, miel, croûtons et les bons légumes du jardin partagé de CCAS/Ville de Sarreguemines. 

Un évènement Ville de Saargeminn, Patrimoine Vivant, Centre Socio Culturel et Francas, dans le cadre du Festival Mir redde Platt, avec le soutien important de la Région Grand Est. 

Venez nombreux. Vous serez les bienvenus.