A Schorbach, les habitants retrouvent le plaisir de boire leur café en terrasse


par Cédric Kempf
jeudi 20 mai 2021 à 05:06

A Schorbach, les habitants retrouvent le plaisir de boire leur café en terrasse

Qu'on soit en ville ou dans un village, le plaisir était le même hier

Celui de s'installer en terrasse et boire un verre. C'était le cas hier matin à Schorbach avant que la météo vienne perturber le reste de la journée. 

Son N°1 - A Schorbach, les habitants retrouvent le plaisir de boire leur café en terrasse

Les terrasses nous ont manqué. Ce moment au soleil, quand il est là, les discussions entre clients et ce moment où le serveur vous sert à table.  Aux Délices de la Schor, les habitués étaient au rendez-vous et chacun à sa petite boisson préférée.

- Un café, que j'ai l'habitude de boire chez Estelle. 

- Un petit Martini pour fêter le retour du printemps et de la terrasse. 

Pour les deux hommes, retrouver la terrasse est un réel bonheur.

- Oui très content, on peut revivre. 

- Oui ça manquait, la convivialité, de rencontrer des gens. 

Estelle Lang, la gérante de l'établissement, a pu agrandir sa terrasse en s'installant sur la pelouse. Elle compte désormais 30 places. Rouvrir cette partie de son commerce est un soulagement.

C'est déjà l'ambiance générale, ce n'est pas la même chose quand vous êtes dans le magasin et que les personnes ne peuvent plus se poser, qu'elles ne sont plus souriantes. Là ca va m'apporter de l'énergie, l'envie de travailler, ce n'est pas la même chose.

Le sous-préfet de Sarreguemines, Christophe Salin, était de passage pour cette réouverture. Il nous rappelle quelques règles.

C'est d'abord une jauge limitée, pour l'instant c'est 50% de la jauge habituelle, c'est donc une table sur deux. C'est pas plus de 6 convives à table, et c'est un espace au minimum d'un mètre entre les personnes. C'est contraignant, je le reconnais, mais qui veut revivre un reconfinement ?

La prochaine étape c'est le 9 juin avec la possibilité de consommer à l'intérieur.


Bonjour !
vague3 vague2 vague1

Musique, actu, jeux, bonne humeur...


Ecoutez en direct :
Bonjour !

Dans le reste de l'actu...

Notre sélection de sorties pour le week-end du 22 et 23 mars dans la région

il y a 1 jour 18 h 32 min

Tourisme 2024 en Grand-Est : moins de visiteurs frontaliers mais une augmentation des Américains, Chinois et Brésiliens

il y a 1 jour 23 h 24 min

Bliesbruck : Un jeu de piste franco-allemand pour promouvoir l'apprentissage des langues

il y a 2 jour 3 h 14 min

Butten : Le rallye, une histoire fraternelle chez les Hertzog

il y a 2 jour 3 h 15 min

Hambach : Ineos Automotive investit dans l'avenir avec une chaufferie biomasse à 15 millions d'euros

il y a 2 jour 17 h

Un premier jour de printemps ensoleillé mais des nuages de retour dès ce week-end

il y a 2 jour 21 h 24 min

Une journée pour comprendre ''la mort dans tous ses états'' à la médiathèque de Freyming-Merlebach

il y a 3 jour 3 h 15 min

Voir toute l'actu

Flash InfoUn accident de voiture a fait 3 blessés légers à Sarreguemines

il y a 2 h 11 min

Flash InfoLa chanteuse originaire de Saverne n’a pas réussi à passer les auditions à l’aveugle de The Voice ce week-end !

il y a 2 h 13 min

Flash InfoLa ville de Metz va distribuer de nouveaux porte-clés à partir de la semaine prochaine

il y a 2 h 17 min

Flash InfoDes jeunes de Behren ont participé au concours national « Je filme le métier qui me plaît »

il y a 1 jour 1 h 55 min

Flash InfoUne chanteuse originaire de Saverne passe les auditions à l’aveugle de The Voice ce week-end 

il y a 1 jour 17 h 37 min

Flash InfoOn a appris ce matin le décès de l’ancien député-maire de Saverne

il y a 1 jour 17 h 38 min

Flash InfoL’avenir de l’équipementier automobile ZF à Sarrebruck reste toujours incertain

il y a 1 jour 17 h 41 min

Voir toute l'actu

Un site fièrement propulsé par