Sarreguemines : Un forage en cours sous la Sarre pour le traitement des eaux usées venant d'Allemagne

---

par Cédric Kempf
mercredi 23 avril 2025 à 06:15

Partager :

Un forage est en cours sous la Sarre à Sarreguemines. C’est au niveau de la station d’épuration à Welferding que ce chantier est lancé depuis la fin de l’année dernière. Un site particulier puisqu’il est transfrontalier. Il récupère les eaux usées de plusieurs communes françaises et allemandes.

Son N°1 - Un forage en cours sous la Sarre pour le traitement des eaux usées venant d'Allemagne

La station d’épuration actuelle est fonctionnelle depuis novembre 2003 mais les conduites sous terre datent des années 70. Il est donc temps de renouveler la conduite de 400m comme l’explique David Beyer responsable assainissement et exploitation à la CASC.

Alors, ces conduites sont vétustes, et en raison de cette vétusté et du risque de casse sous la Sarre, ce qui causerait un gros problème, on les renouvelle aujourd'hui, avec un peu plus de population allemande raccordée.

La particularité, c’est que les conduites doivent passer sous la rivière qui sépare la France de l’Allemagne.

Ce qui est compliqué, c'est de passer vraiment à des profondeurs assez importantes, puisqu'on a déjà les 3 mètres du lit de la Sarre et, on descend encore 5 mètres en dessous, donc il faut faire ce qu'on appelle un forage dirigé, on va forer avec des tiges en métal, et au fur et à mesure on agrandit le trou pour pouvoir passer la conduite.

 

50 000 équivalents habitants sont traités sur cette installation dont 11 500 allemands qui vivent à Rilchingen-Hanweiler, Sitterswald ou encore Habkirchen. Même s’ils sont minoritaires, ce sont les Allemands qui portent le projet puisque cela les concerne directement. Roland Roth est le président de la CASC.

Sur un chantier qui coûte 3.3 millions d'euros, nous participons à hauteur de 13.8%, donc nous portons la plus petite partie de l'opération.

Plusieurs villages aux alentours de Sarreguemines sont également reliés à cette station. Roland Roth est aussi maire d’une commune concernée.

A Blies-Guersviller par exemple, qui est ma propre commune, il était pratiquement impossible de mettre en place une station d'épuration. Pourquoi ? Parce que tout simplement les inondations étant relativement fréquentes, cette station serait en permanence inondée.

La fin de ce chantier est prévue pour la fin de l’été.

 

Partager cet article :