Un guide touristique pour découvrir la région Saar-Lor-Lux


par Margot Benabbas
vendredi 14 mai 2021 à 06:50

Un guide touristique pour découvrir la région Saar-Lor-Lux

Depuis jeudi, on peut à nouveau circuler librement en Allemagne sans avoir besoin de faire de test. L'occasion pour les frontaliers de visiter la Sarre et toutes les belles choses qui s'y trouvent. Pour se faire, Markus Mörsdorf, un Sarrois qui vit à St-Wendel vient de sortir un guide touristique. Il ne parle pas que de la Sarre mais de toute la région Saar-Lor-Lux. Rencontre.

Son N°1 - Un guide touristique pour découvrir la région Saar-Lor-Lux

Si Markus a voulu rédiger ce guide c'est parce qu'il se sent chez lui au-delà des frontières françaises et luxembourgeoises.

La patrie ça n'a rien à voir avec les nations, c'est là où j'habite. Et j'habite des deux côtés de beaucoup de frontières de notre région,

Même si nos langues sont très différentes, pour le Sarrois on se ressemble beaucoup. Il a donc voulu rendre hommage à ce territoire si particulier dans un guide touristique.

Le Reise Know How c'est une maison d'édition très connue et renommée en Allemagne pour les voyageurs individuels.

En France, c'est un peu l'équivalent du Petit Futé. On y retrouve des lieux touristiques, des monuments historiques ou encore des endroits insolites. Il les a tous découvert ou redécouvert pour écrire son livre.

J'ai pris ma voiture, mon vélo et j'ai marché aussi parce qu'il y a des randonnées 

Et dans toute cette région, l'un de ses lieux préférés se trouve à Sarreguemines.

Dans le centre de Sarreguemines au bord de la Sarre, c'est le casino des faïenceries. Je trouve que c'est vraiment très impressionnant. Quand on arrive de l'Allemagne à Sarreguemines et qu'on voit cette curiosité, le casino, on a automatiquement l'impression d'être en France. 

En Allemagne, parmi les lieux les plus insolites il y a la Polygone qui se dresse à Sarrelouis sur le plus haut terril de Sarre. Le paysage y est lunaire.

L'atmosphère là-haut c'est comme en Islande. Il y a partout des pierres, des cailloux et peu de plantes...

Markus a mis 2 ans à écrire ce livre qui est aujourd'hui en vente à 22,90€. Malheureusement il n'est pas traduit en français mais l'auteur espère que ça va donner envie à des Allemands, Autrichiens et Suisses de découvrir cette région si unique.


Dans le reste de l'actu...

Sarrebruck : Deux adolescents ont perdu la vie dans un accident de trottinette électrique

il y a 2 h 43 min

Stiring-Wendel : Entre Roland-Garros et le Tour de France, les enfants nous parlent du sport

il y a 4 h 14 min

L’UFA Michel Roth organise un concours pour trouver le ''plat de la Saint-Paul 2023''

il y a 8 h 32 min

Sarreguemines : Non, l'eau de la Sarre n'est pas sale

il y a 12 h 38 min

Farébersviller : L’espace FARE, un levier pour faciliter l’embauche

il y a 13 h 32 min

Réforme des retraites : ''La page n'est pas tournée'' pour Matthieu Risse, syndicaliste FO

il y a 1 jour 4 h 38 min

Bettviller : La 5ème édition de la ''Nuit des couleurs'' pour ECREAdys, c'est samedi

il y a 1 jour 11 h 52 min

Voir toute l'actu

Flash InfoLa communauté d’agglomération de Saint-Avold poursuit le déploiement de la fibre optique sur le territoire

il y a 1 h 16 min

Flash InfoIl va y avoir de l’ambiance à Oeting ce week-end !

il y a 2 h 2 min

Flash InfoLa balade solidaire organisée à Montbronn le week-end dernier a permis de récolter près de 10 000€ pour l’association Franck, un rayon de soleil

il y a 2 h 3 min

Flash InfoLe bilan du festival Perspectives est particulièrement bon cette année !

il y a 3 h 2 min

Flash InfoDeux personnes ont perdu la vie hier à Sarrebruck alors qu’elles circulaient en trottinette électrique

il y a 7 h 19 min

Flash InfoLe festival Chill & Sun arrive ce week-end à Sarreguemines

il y a 10 h 48 min

Flash InfoYann Schrub sera au départ du Fast 5000 ce samedi à Montesson

il y a 10 h 51 min

Voir toute l'actu