Actualité

Un guide touristique pour découvrir la région Saar-Lor-Lux


par Margot Benabbas
vendredi 14 mai 2021 à 06:50

Depuis jeudi, on peut à nouveau circuler librement en Allemagne sans avoir besoin de faire de test. L'occasion pour les frontaliers de visiter la Sarre et toutes les belles choses qui s'y trouvent. Pour se faire, Markus Mörsdorf, un Sarrois qui vit à St-Wendel vient de sortir un guide touristique. Il ne parle pas que de la Sarre mais de toute la région Saar-Lor-Lux. Rencontre.

Son N°1 - Un guide touristique pour découvrir la région Saar-Lor-Lux

Si Markus a voulu rédiger ce guide c'est parce qu'il se sent chez lui au-delà des frontières françaises et luxembourgeoises.

La patrie ça n'a rien à voir avec les nations, c'est là où j'habite. Et j'habite des deux côtés de beaucoup de frontières de notre région,

Même si nos langues sont très différentes, pour le Sarrois on se ressemble beaucoup. Il a donc voulu rendre hommage à ce territoire si particulier dans un guide touristique.

Le Reise Know How c'est une maison d'édition très connue et renommée en Allemagne pour les voyageurs individuels.

En France, c'est un peu l'équivalent du Petit Futé. On y retrouve des lieux touristiques, des monuments historiques ou encore des endroits insolites. Il les a tous découvert ou redécouvert pour écrire son livre.

J'ai pris ma voiture, mon vélo et j'ai marché aussi parce qu'il y a des randonnées 

Et dans toute cette région, l'un de ses lieux préférés se trouve à Sarreguemines.

Dans le centre de Sarreguemines au bord de la Sarre, c'est le casino des faïenceries. Je trouve que c'est vraiment très impressionnant. Quand on arrive de l'Allemagne à Sarreguemines et qu'on voit cette curiosité, le casino, on a automatiquement l'impression d'être en France. 

En Allemagne, parmi les lieux les plus insolites il y a la Polygone qui se dresse à Sarrelouis sur le plus haut terril de Sarre. Le paysage y est lunaire.

L'atmosphère là-haut c'est comme en Islande. Il y a partout des pierres, des cailloux et peu de plantes...

Markus a mis 2 ans à écrire ce livre qui est aujourd'hui en vente à 22,90€. Malheureusement il n'est pas traduit en français mais l'auteur espère que ça va donner envie à des Allemands, Autrichiens et Suisses de découvrir cette région si unique.


Dans le reste de l'actu...

Tournoi des communes : Morhange sera-t-elle élue petite ville préférée ?

il y a 22 h 45 min

Théding, Bitche... Ces communes coupent la lumière la nuit : quels avantages ?

il y a 22 h 54 min

Forbach : Accident sur l'A320 : une jeune femme de 20 ans décède

il y a 1 jour 18 h 58 min

Moselle - Bas-Rhin : De nombreux incendies se sont déclarés dans la région ce week-end

il y a 1 jour 19 h 33 min

Moselle - Bas-Rhin : Que faire en ce 15 août ?

il y a 1 jour 22 h 6 min

Tournoi des communes : Sarralbe sera-t-elle élue petite ville préférée ?

il y a 1 jour 22 h 58 min

Bas-Rhin : Face aux risques d’incendies, la préfecture du Bas-Rhin interdit l’accès à plusieurs forêts

il y a 4 jour 9 h 34 min

Voir toute l'actu

Flash InfoL’opération ciné-cool est de retour à partir du 20 août

il y a 10 h 23 min

Flash InfoLa semaine marchante se poursuit à Saint-Avold et alentours

il y a 11 h 31 min

Flash InfoA une semaine du début des vendanges, les viticulteurs alsaciens manquent de bras

il y a 12 h 11 min

Flash InfoLa nancéienne Aurore Fleury n’ira pas en finale du 1500m aux Championnats d’Europe de Munich

il y a 12 h 25 min

Flash InfoUn impressionnant accident de la route s’est produit ce matin sur la D919 à hauteur de Wimmenau

il y a 16 h 11 min

Flash InfoL’allocation de rentrée scolaire est versée aujourd’hui

il y a 16 h 58 min

Flash InfoDe nombreuses collectes de sang ont lieu cette semaine dans la région

il y a 21 h 30 min

Voir toute l'actu