Actualité

L'amitié franco-allemande soumise
à un test PCR


par Cédric Kempf
dimanche 28 février 2021 à 08:55

Un pont sépare Petite-Rosselle de Grande-Rosselle

Les commerces limitrophes à l’Allemagne subissent un nouveau coup de massue.

Que ce soit à Rilchingen-Hanweiler ou à Petite-Rosselle, Allemands et Français doivent fournir un test PCR négatif dès aujourd’hui pour venir ou revenir dans le département. Un coup dur pour les commerces. Le reportage de Cédric KEMPF.

Son N°1 - L'amitié franco-allemande soumise à un test PCR

La boulangère de Petite-Rosselle a besoin des clients allemands et c'est pour ça que je vous dis qu'on ne peut plus faire ça dans le futur.

Amélie de Montchalin, secrétaire d'Etat chargée des Affaires Européennes en visite à Petite-Rosselle en 2020

C’était le 5 juin 2020. Amélie de Montchalin, secrétaire d’État chargée des Affaires européennes à ce moment-là, déplorait la fermeture des frontières. La boulangère de Petite-Rosselle en avait souffert avec une perte de 50% du chiffre d’affaires.

On serait content que ça rouvre parce que ça nous casse le commerce.

9 mois plus tard, la frontière réapparait avec des tests PCR. Nous sommes retournés voir cette boulangère qui accuse le coup.

Elle nous a promis que plus jamais il n'y aura ça. Et ils font quoi maintenant ? Parce que le test c'est comme s'ils fermaient à nouveau les frontières. On nous ferme le salon de thé, on nous ferme tout... J'en ai marre.

9 mois plus tard, une frontière réapparait avec des tests PCR pour entrer en Moselle

La boulangerie accueille 60% de clients allemands et 40% de clients français.

À Rilchingen-Hanweiler, c’est l’inverse. Ce sont les Français qui font vivre le Tabak-Bistro. La responsable avait témoigné à notre micro en juin 2020.

Ah bah ça a été très très dur, surtout de le fait voir cette barrière, on avait l'impression que c'était comme une guerre. On a eu énormément de contrôles de la police allemande qui renvoyaient tous les Français.

La police allemande contrôlait au printemps dernier la frontière en Rilchingen-Hanweiler et Sarreguemines

Des images douloureuses qui se ravivent avec cette nouvelle décision.

Oui... il y a juste physiquement la barrière qui n'est pas là. L'année dernière, c'était les Allemands qui fermaient avec les barrières, cette année ce sont les Français qui ferment avec les tests PCR. Je crains beaucoup de pertes, certainement autant que l'année dernière.

L'affluence devrait diminuer dans ce commerce avec cette nouvelle mesure

L’amitié franco-allemande reprend un coup, mais les élus du territoire se battent pour la préserver le plus possible..


Dans le reste de l'actu...

Bas-Rhin : Face aux risques d’incendies, la préfecture du Bas-Rhin interdit l’accès à plusieurs forêts

il y a 1 jour 17 h 23 min

Valmont : Durant les chassés croisés, les gendarmes font de la prévention sur les routes

il y a 1 jour 22 h 7 min

Wittring, Boulay : plusieurs incendies ce jeudi dans la région

il y a 2 jour 2 h 59 min

5 idées pour découvrir le magnifique territoire de Hanau-La Petite Pierre

il y a 2 jour 6 h 9 min

Tournoi des communes : Zimming sera-t-elle élue commune préférée du secteur de Saint-Avold ?

il y a 2 jour 6 h 39 min

Bitche : Les meilleurs tireurs mondiaux réunis à Bitche-Camp

il y a 2 jour 18 h 45 min

Championnats d'Europe : plusieurs sportifs locaux en lice

il y a 3 jour 1 h 6 min

Voir toute l'actu

Flash InfoUn incendie est en cours entre Forbach et Petite-Rosselle

il y a 1 jour 17 h 57 min

Flash InfoL’étang de Mittersheim peut à nouveau accueillir les baigneurs

il y a 1 jour 19 h 33 min

Flash InfoVous pourrez voir des paysages bien connus de notre territoire sur Arte ce soir

il y a 2 jour 5 h 16 min

Flash InfoPour limiter le risque d’incendie, l’usage du feu est limité en Moselle, et plusieurs événements doivent s’adapter 

il y a 2 jour 5 h 17 min

Flash InfoDu côté de Wittring un gigantesque incendie s’est déclaré hier 

il y a 2 jour 5 h 17 min

Flash InfoPlusieurs incendies se sont déclarés hier dans la région 

il y a 2 jour 5 h 17 min

Flash InfoCe week-end, il y a des matchs de Ligue 1 au programme 

il y a 2 jour 5 h 17 min

Voir toute l'actu